[English]     [Français]     [Deutsch]

Watoto - Dzieci Afryki
(„Watoto wa Afrika” to w języku
suahili – „Dzieci Afryki”)

Wystarczy zatrzymać się gdzieś w wiosce, w miasteczku, a nawet po prostu w polu – od razu pojawi się gromada dzieci. Wszystkie nieopisanie oberwane. Koszuliny, porcięta w nieprawdopodobnych strzępach. Za jedyny majątek, za jedyne pożywienie mają małą tykwę z odrobiną wody. Każdy kawałek bułki czy banana zniknie pochłonięty w ułamku sekundy. Głód wśród tych dzieci jest czymś stałym, jest formą życia, drugą naturą. A jednak to, o co proszą, nie jest prośbą o chleb czy owoc, nie jest nawet prośbą o pieniądze.
Proszą o ołówek.
Ołówek kulkowy, cena 10 centów. Tak, ale skąd wziąć dziesięć centów?
A oni wszyscy chcieliby chodzić do szkoły, chcieliby się uczyć.

Ryszard Kapuściński – Heban

Inwestycje w roku 2013

Główne inwestycje na rzecz lokalnych społeczności w roku 2013 to szkoły w Rwandzie:

Niektórzy nasi ofiarodawcy postanowili przekazać pieniądze na inne cele „inwestycyjne”. Dzięki nim możliwe było:

  • w Rwandzie: wybudowanie 8 domów na terenie parafii Nyakinamia; każdy dom to całościowy dar od polskiej rodziny dla rodziny rwandyjskiej (koszt 1 domu: 1200 euro) – zobacz zdjęcia;
  • w Kongu Demokratycznym: zakup agregatu prądotwórczego dla szkoły podstawowej w Karhala-Burhinyi (koszt: 270 USD) – zobacz zdjęcia i fakturę;
  • w Tanzanii – w „Wiosce Miłosierdzia” w Kigera-Etuma:

zakup łóżka lekarskiego i lampy dla tamtejszego Ośrodka Zdrowia (koszt: 550 USD) – zobacz zdjęcia i rachunki;

zakup 18 łóżek dla tamtejszego sierocińca – z pełnym wyposażeniem: materace, koce, poduszki, pościel i moskitiery (łączny koszt: 3024 USD) – zobacz zdjęcia i rachunki.

remont i wyposażenie świetlicy dla dzieci i mieszkańców “Wioski Miłosierdzia”: remont budynku w zabudowie szeregowej: zamurowanie istniejących otworów i wykucie nowych, naprawa murów ścian zewnętrznych, wylanie posadzki, nowe okna i drzwi, wymiana belek więźby dachowej, naprawa pokrycia dachowego, nowy sufit, malowanie wewnątrz i na zewnątrz (łączny koszt: 7180 USD); zakup i instalacja paneli słonecznych (baterii) oraz wykonanie instalacji oświetleniowej (łączny koszt: 4000 USD); zakup mebli (koszt: 1000 USD) – zobacz zdjęcia i rachunki.

Serdecznie dziękujemy Ofiarodawcom za środki przekazane na te cele!

Domy dla rodzin z terenu
parafii Nyakinama (Rwanda)

Kolejne etapy budowy domu na rwandyjskich wzgórzach mogą Państwo obejrzeć pod zakładką 2008: domy dla rodzin.

Z ośmiu domów wybudowanych w roku 2013 – dwa (dom Andre i Beatrice oraz dom Felitien i Jeanette) nie są zbudowane z pustaków, ponieważ:

  • Ukształtowanie terenu nie pozwoliło na postawienie ścian z pustaków. Działka jest wyrąbana na zboczu, więc dom musi być lekki – zbyt duży ciężar domu stwarzały zagrożenie obsunięcia się skarpy. Aby skarpę umocnić, należałoby „wpompować” w nią masę betonu – czyli wnieść cement, wodę (do najbliższego źródła jest około 30 minut schodzenia i wchodzenia pod górę) itd. Oznaczałoby to ogromne podniesienie kosztów.
  • Na tej wysokości ziemia nie nadaje się na lepienie pustaków na miejscu. Nie ma też wody. Pustaki trzeba byłoby kupić na dole i wnieść, co również dramatycznie podniosłoby koszty.

Konstrukcja tych dwóch domów jest drewniana (pokryta tynkiem). Taki dom może stać około 20 lat, jeżeli pokrycie dachu jest szczelne.

Poniżej – zdjęcia wszystkich ośmiu wybudowanych domów:

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Alexandre i Virgine

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Andre i Beatrice

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Anastasie

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Felitien i Jeanette

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Jacqueline

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Jean Pierre i Judith

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Solange

Dom dla rodziny w Rwandzie

dom Theoneste i Claudine

Podziękowanie za domy dla rodzin w Rwandzie

W czasie odwiedzin Magdy Słodzinki
w Nyakinamie na początku listopada 2013,
w imieniu rodzin obdarowanych domami
dziękował pan Alexandre Nzabakenga.

Agregat prądotwórczy
dla szkoły podstawowej
w Karhala-Burhinyi (Kongo Dem.)

Agregat prądotwórczy dla szkoły podstawowej w Kongu Demokratycznym

Agregat prądotwórczy dla szkoły podstawowej w Kongu Demokratycznym

Pan Elisee Mbirize (nauczyciel)
w szkolnej salce komputerowej
(normalnie agregat jest poza pomieszczeniem,
ze względu na hałas, który powoduje)

Faktura za agregat prądotwórczy dla szkoły podstawowej w Kongu Demokratycznym

Lóżko lekarskie i lampa
dla Ośrodka Zdrowia
w „Wiosce Miłosierdzia”
w Kigera-Etuma (Tanzania)

Łóżko lekarskie dla Ośrodka Zdrowia w Tanzanii

Lampa lekarska dla Ośrodka Zdrowia w Tanzanii

Rozpakowywanie lampy…

Lampa lekarska dla Ośrodka Zdrowia w Tanzanii

Lampa po zmontowaniu

Rachunek za łóżko lekarskie dla Ośrodka Zdrowia w Tanzanii

Rachunek za łóżko

Rachunek za lampę lekarską dla Ośrodka Zdrowia w Tanzanii

Rachunek za lampę

Łóżka, materace, koce,
poduszki, pościel i moskitiery
dla sierocińca w „Wiosce Miłosierdzia”
w Kigera-Etuma (Tanzania)

Dziękując Ofiarodawcom s. Rut napisała: „Szkoda, że nie możecie zobaczyć radości dzieci, gdy otrzymywały te łóżka. Każde łóżko jest wyposażone w szufladę oraz stelaż na moskitierę.”

Trochę tej radości widać na zdjęciach.

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Łóżka dla sierocińca w Tanzanii

Remont i wyposażenie świetlicy
w „Wiosce Miłosierdzia”
w Kigera-Etuma (Tanzania)

W świetlicy będą odbywały się zajęcia dla dzieci z sierocińca i dla dzieci z wioski. Będą z niej też korzystać stali mieszkańcy Mji wa Huruma – Wioski Miłosierdzia.

1. Przed remontem

Przed remontem świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Przed remontem świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Przed remontem świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

2. Remont

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Dowóz wody…

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

3. Koniec remontu

Świetlica w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii wyremontowana

Świetlica w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii wyremontowana

Świetlica w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii wyremontowana

Świetlica w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii wyremontowana

4. Świetlica wyposażona
i gotowa do użytku

Nowe meble w świetlicu w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Nowe meble w świetlicu w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Nowe meble w świetlicu w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

5. Rachunki/rozliczenia

Poniżej przedstawiamy:

  • rachunki dotyczące remontu,
  • zbiorcze rozliczenie dotyczące instalacji elektrycznej,
  • zbiorcze rozliczenie dotyczące wyposażenia w meble.

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Rachunki za remont świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Zbiorcze rozliczenie dotyczące instalacji elektrycznej w świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

Zbiorcze rozliczenie dotyczące wyposażenie w meble świetlicy w Wiosce Miłosierdzia w Tanzanii

W razie jakichkolwiek pytań – prosimy o kontakt:

tel.: 22 756 58 50 lub 505 44 99 15
e-mail: fundacja@DzieciAfryki.org

Więcej informacji o fundacji – w tym adres siedziby, numer konta itp. – znajdą Państwo pod zakładką Najważniejsze informacje.

Niniejsza witryna www jest – oprócz wpisów w urzędowych bazach danych, facebookowej strony fundacji www.facebook.com/fundacja.watoto oraz okresowo aktualizowanej przez fundację informacji w bazie portalu ngo.pl – jedynym w Internecie oficjalnym źródłem informacji o działalności fundacji Watoto – Dzieci Afryki.

Fundacja nie ponosi odpowiedzialności za informacje na innych stronach (witrynach) www.

Wszystkie zamieszczone w ramach niniejszej witryny materiały (tekstowe, wizualne i dźwiękowe) objęte są prawami autorskimi. Osoby, które chciałyby je wykorzystać (na swojej stronie www lub w inny sposób), powinny uzyskać zgodę administratora niniejszej witryny – kontakt: webmaster@DzieciAfryki.org.